테스트 사이트 - 개발 중인 베타 버전입니다

국내/국외 접속국가에 따라서 국문/영문 홈페이지 보여짐은 어떻게??

· 13년 전 · 1653 · 4
tree.jpg

 
 
두개의 도메인으로 국내/외국에서 접속한다고
가정했을때 국문/영문 다르게 로드하는방법을 알고싶어요
 
기업내1인디자이너이고 혼자 홈페이지 모든걸 해야하다보니 모르는게 많은
초보디자이너라 개발자님들에게 도움을 구합니다~
 

댓글 작성

댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

로그인하기

댓글 4개

1. .com 으로 일단 다 오게 하고 (default) 그중 한국 IP 는 co.kr 로 redirect 하는 방법이 하나가 있고,

2. 사용자의 브라우저가 영문인가 한국어인가를 살펴보고, 영문은 그냥 .com 에 남고, 한국어인 경우는 co.kr 로 이동시키는 방법이 또 있고,

3. 구글의 geolocation 을 이용, 브라우저가 한국어인지 영어인지랑 상관없이 방문자의 지역을 확인 redirect 해주는 방법이 또 있고,


4. 2+3 번을 합쳐서 두번의 sort 후 redirect (hybrid method 이라고 합니다.) 하는 방법이 있습니다.

제가 할줄 아는 거는 이 4가지 방법 뿐인데, 뭐 아래 고수분들이 좀더 세련된 방법을 제시해 주시지 않을까 생각됩니다. (저도 개초보 허접이라 이런 단순한 방법밖에 할줄 몰라서.. 쿨럭...)

한가지 방법이 더 있었는데 그건 제가 할줄도 모르고 기억도 나지 않네요....

그런데 개발자 게시판은 고수분들만 보시는 게시판이라 질/답에 질문을 올리시던지 디자이너 게시판에 올리시는게 더 낫지 않을까 싶습니다.

개발자 분들이 이런거 보시면, '아, 이거 뭐야?' 이러실지도 모릅니다. -..-;;;;
답변해주셔서 감사합니다.
이게뭐야~ 이러셔도 급했던저라 ㅠ.ㅠ
써주신 방법들은 적어놨다가 좀더 공부후에 봐야할듯하네요(제수준에선^^;;)
좋은하루되셔용~!!
13년 전
▲ 윗님께 하나 배워갑니다.^^* 감사합니다~!
다른방법을 제시하자면,

1. 사이트 로딩시 국가별IP로 분기하여 redirection 합니다.
2. 이때 한글의 경우 ...&lang=kor... 영어의 경우 ...&lang=eng... 이런식으로 url query string 을
통해서도 한/영 을 분리할 수 있지요. 전역으로 아래와 같이 지정해놓고,
// ----- 한영변환 함수 ----- //
function lang_conv($text_k, $text_e) {
if( $lang == 'kor' || $lang == '' ) {
echo $text_k;
} else if ( $lang == 'eng' ) {
echo $text_e;
}
}
사용하면 될듯 합니다.

단~!!! 언어별 디자인 및 레이아웃이 큰 차이가 있을경우 매우큰 일이 될수도 있답니다.
적어주신 내용으로 처리했습니당!!
감사합니다^.^

게시글 목록

번호 제목
1717652
1717651
1717650
1717648
1717635
1717629
1717626
1717625
1717621
1717619
1717611
1717610
1717609
1717607
1717601
1717598
1717591
1717590
1717583
1717575
1717572
1717568
1717566
1717549
1717545
1717533
1717512
1717511
1717508
1717495