테스트 사이트 - 개발 중인 베타 버전입니다

엄한 질문 하나 드립니다. ㅎㅎㅎ

일본어로된 레퍼런스 html 파일을. 제 계정에 올렸습니다.
 
그리고 구글 일본어사이트 번역 으로 돌려서 보려고 했는데요.
 
 
이것을 구글에 넣으면 안나옵니다..
 
왜 그런건가요??
 
번역된 것을 볼 방법이 없을까요?
 
페이지만 4000 페이지가 넘어서 어떻게 해볼 엄두도 안섭니다 .ㅠㅠ
 
혹 번역기로 돌려서, html 파일 자체를 일어로 나와있는 부분만 한글로 싹 바꿀수 있는 방법은 없겠죠??
 
구글이라도 번역되서 보여지면 될텐데 안됩니다.
 
도움 부탁드립니다. ㅠㅠ

댓글 작성

댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

로그인하기

댓글 3개

frameset으로 되어 있어서 그런거 아닐까요?
각 페이지를 별도로 띄우니까 크롬에서는 자동 번역 제공하던데요..
예를 들어 첫페이지의 경우
http://jhyun5025.cafe24.com/maxscript/maxscript/WS73099cc142f48755-2231e4b3128e0e4a0fc38e0.htm

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ja&tl=ko&u=http%3A%2F%2Fjhyun5025.cafe24.com%2Fmaxscript%2Fmaxscript%2FWS73099cc142f48755-2231e4b3128e0e4a0fc38e0.htm
전진님 프레임으로 되어있어도 구글 번역되게하려면 어떻게 해야할까요.,
방법이 있을까요?

아니면 페이지 열릴때 구글 번역기로 연결되게할 방법이 없을까요??

도움 꼭 부탁드립니다. ㅠㅠ
bing 번역으로는 보이네요 ㅎㅎ

게시글 목록

번호 제목
27980
7164
31729
31726
31725
31720
31711
7159
27974
19734
19730
19729
27969
7142
19728
19725
7130
19722
19719
7124
19718
19717
19716
19715
7122
30959
19714
31710
31709
19713
7117
19712
7111
31708
31707
19710
31706
31705
31704
19709
19707
31703
19706
31702
19705
31701
19704
31700
31699
31698
7107
19703
31697
31696
19702
19701
31695
27965
31694
19700
31693
19699
31692
31691
19698
19697
19696
19694
19693
19692
19691
19690
19689
19688
19687
7105
30955
7100
19681
7097
19678
7089
7086
7084
7082
19677
30953
7080
7077
7071
7070
7066
19676
19674
27961
7063
7061
19669
7060
20842