다국어 사이트를 만들어야 되서 굿빌더를 설치하였는데 굿빌더 질문입니다.
본문
굿빌더를 설치하였습니다.
궁굼한게 있어 질문올립니다.
굿빌더 변역 시스템은 어떤 방식으로 되는건지 궁굼합니다.
구글 번역기를 돌리는건지요.
다국어 게시판(사이트)를 따로 만드는 건 아닌거같아요
답변 1
굿빌더는 One Source Multi Language 방식입니다.
즉, 하나의 프로그램으로 여러 언어를 지원합니다.
구글 번역기 등은 사용하지 않습니다.
자체 언어 번역 시스템에 의해 이루어집니다.
언어 번역은 기본적으로 번역 함수 _t('키')에 의해 이루어지며,
번역 키와 메시지들은 언어 팩에 들어 있게 됩니다.
따라서, 번역에 대한 것은 locale/lang 디렉터리를 참고하시면 됩니다.
다량의 데이타를 취급하거나 의뢰 개발의 경우에는 다국어 DB 모듈을 추가하여
운영의 편의성을 높일 수 있습니다.
참고가 되었으면 합니다.
답변을 작성하시기 전에 로그인 해주세요.