예전부터 고민해왔던 일인데... 로그인과 관련된 영어단어들 중 어느것을 선호하시나요?
몇몇 사람들의 의견에 의하면
둘의 차이는 거의 없지만 "Sign in - Sign up"보다는 "Log in - Sign up"이 좀 더 이해하기 쉽다.
Google, Amazon, Yahoo, Bing, Twitter는 Sign Up/In/Out을 사용하고 Facebook은 Sign Up/Login을 사용하는 사례로 볼 때, Jakob Nielsen은 Sign In/Up/Out을 사용하는게 더 낫다.
원래 메인 프레임 시대에 Log on/Log off가 사용되었고, PC와 인터넷의 발전으로 Sign In/Sign Out이 보다 일반적인 것이 되었다. 그리고 곧 Log In/Log Out으로 변해 갔다. Log나 Sign은 본질적으로 같은 의미이지만, 나에게는 Log는 긱스럽고 Sign은 현대적으로 들린다.
한국사람들은 어떻게 생각하는지 궁금하네요. ㅎㅎ
댓글 12개
게시글 목록
| 번호 | 제목 |
|---|---|
| 5902 | |
| 5861 | |
| 5807 | |
| 5761 | |
| 5744 | |
| 5733 | |
| 5718 | |
| 5636 | |
| 5602 | |
| 5561 | |
| 5545 | |
| 5496 | |
| 5450 | |
| 5391 | |
| 5329 | |
| 5293 | |
| 5278 | |
| 5228 | |
| 5163 | |
| 5124 | |
| 5119 | |
| 5097 | |
| 5083 | |
| 5062 | |
| 5028 | |
| 4985 | |
| 4967 | |
| 4936 | |
| 4863 | |
| 4843 |
댓글 작성
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기