테스트 사이트 - 개발 중인 베타 버전입니다

중국타오바오 실제대화창

· 7년 전 · 1048

[呲牙]笑死了........双十一网上交易故事,
上网淘宝的人经常打错字,看看让人乐死的打字:

买家:掌柜,我选的这个诱惑吗?
店铺:诱惑?
买家:......我选的这个有货吗?
店铺:有货
买家:有大妈吗?
店铺:亲,客服最大的27岁[冷汗]
买家:有大码吗
店铺:有!
买家:你能活到付款吗
店铺:......[流泪]我尽量
买家:我是说能货到付款吗?
店铺:可以的
买家:你们有尸体店吗?
店铺:亲,淘宝不让卖那个......
买家:我是说实体店
店铺:有的[流汗]
买家:你什么时候发火?
店铺:[发怒]差评的时候!
买家:我是说发货
买家:一口气买了五件,能幽会吗?
店铺:.......吃个饭应该还是可以
买家:"优惠?
店铺:哦,没有。
买家:亲,给我保佑吧
店铺:啊?我没那个神力!
买家:包邮啊!
店铺:不包![流汗][流汗]
买家:你们能发神童吗?
店铺:亲,我们是做正经生意,不贩卖儿童。
买家:申通啦!
店铺:嗯呢。
买家:我想吻你一下
店铺:啊!这样不好吧
买家:我说想问你一下.....
店铺:俺求求你了,就别再打错字了!我心脏快不行了。[大哭][流泪]双+1网购


--------------------
상기글은 중국 타오바오 구매 채팅내용인데 퍼온글입니다
저걸 바이두 번역에 돌려보앗어요,,
먼저 영어
[laughter] bared teeth...... double eleven online trading stories,

Taobao Internet people often see a typo, typing makes us happy to die:

Buyer: the cabinet, do I choose this temptation?

Shop: seduction?

Buyer:... Do I have this choice?

Store: there is a stock

Buyer: is there a big mother?

Shop: the biggest 27 years of customer service [cold sweat]

Buyer: is there a big code

Shop: Yes!

Buyer: can you live to pay

Shop:... [tears] I try my best

Buyer: I mean, can we pay for the goods?

Shop: Yes

Buyer: do you have a corpse shop?

Shop: pro, Taobao doesn't sell that...

Buyer: I mean real store

Shop: some [sweating]

Buyer: when do you get a fire?

Shop: [wrath] bad comments!

Buyer: I mean delivery

Buyer: five pieces of breath in one breath, can you be a secret?

Shop:... It should be a meal or a meal

Buyer: "discount?"

Shop: Oh, no.

Buyer: pro, bless me

Shop: ah? I don't have that power!

Buyer: mail!

Shop: no bag! Sweat sweat. []

Buyer: can you send a prodigy?

Shop: dear, we are doing business, not selling children.

Buyer: Shen Tong!

Shop: well.

Buyer: I want to kiss you

Shop: ah! Not so good

Buyer: I said I'd like to ask you...

Shop: I beg you, don't a typo! I'm not going to have a heart. [] [] crying tears of double +1 online shopping

담은 한국어

벅찬] 죽겠다..............

인터넷에 접속하여 보물을 파는 사람은 자주 오자를 쳐서 사람을 즐겁게 하는 타자를 보았다.

매매가: 주인장, 내가 선택한 이 유혹에?

가게: 유혹?

가게:... 제가 고른 이것은 물건이 있습니까?

가게: 있다

집: 아줌마 있어요?

가게: 네, 고객이 가장 큰 27 세. [냉한땀]

가: 큰 사이즈 있어요?

가게: 네!

가: 당신 돈 지불까지 할 수 있어요?

가게:... [눈물] 제가 최대한.

구매가: 돈을 지불할 수 있다고 말합니까?

가게: 할 수 있다,...

집 가: 너희들 시체점 있니?

가게: 뽀뽀, 타오바오 그거 팔지 말라고......

집: 난 실체점

가게: 있다, [땀]

가: 너 언제 화를 내니?

가게: [분노] 무평 할 때!

집 (을) 사다

집 구매가: 단숨에 다섯 벌 샀는데, 유회할 수 있습니까?

가게:........

구매가: "할인?

가게: 어, 없어.

가: 그래, 보우 좀 줘.

가게: 네?나는 그런 신력이 없다.

집 가: 가방 싸!

가게: 안 싸![땀 흘려] [땀 흘려]

집 구매자: 신동 을 보낼 수 있습니까?

가게: 네, 우리는 정당한 장사를 하고, 어린이를 판매하지 않습니다.

사마트: 신통아!

가게: 네, 그래요.

가: 키스하고 싶어요.

가게: 아!

매사고: 묻고 싶다고.....

점포: 제발 그만 좀 하지 마!나는 심장이 거의 안 될 것 같다.[울음] [눈물 흘리기] 2 + 1 인터넷 쇼핑입니다.

 

참고로 신통은 중국 전국적 택배회사이름입니다

 

 

댓글 작성

댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

로그인하기

게시글 목록

번호 제목
1717629
1717626
1717625
1717621
1717619
1717611
1717610
1717609
1717607
1717601
1717598
1717591
1717590
1717583
1717575
1717572
1717568
1717566
1717549
1717545
1717533
1717512
1717511
1717508
1717495
1717479
1717473
1717470
1717463
1717452