그누보드의 개발 방향에 대해서

엄청난 고민을 하시고 계실 것 같습니다.

//

다국어버전인 그누M은 예전에 영문이 기본 언어였으나,
앞으로 나올 그누M은 한글을 기본 언어로 합니다.
우리나라 분들이 다국어 홈페이지를 제작하는 경우가
더 많을것 이라는 판단에서 입니다.

//

이 말씀 저는 이렇게 생각합니다.

Taking Mobile Global
http://uxmag.com/articles/taking-mobile-global

인구가 많은 중국어, 간체를 많이 쓸 것 같은데도
영어가 1번입니다. 다음이 프랑스어, 독일어, 이탈리아어.....
사용자가 많은 언어를 우선하셨으면 좋겠습니다.

한국의 기업들이 예전에는 홈페이지 제작 업체에
의존한 형태로 왔을지 모르는데요.
이제는 다르다고 생각합니다.
다국어는 현지화가 기본 중 기본입니다.
우리나라 사람이 더 많이 쓸 것이기에

현지 환경에 최적화된 시스템이 더 유리하다고 생각합니다.

우리가 쓰기 불편이 없는 정도라면

현지화된 시스템이 진짜라는 생각이 있어서요.

이렇게 만든 후 이것을 두각 시키는 전략이
더 강한 힘이 있지 않을까? 싶습니다.
시간이 지나면 사용자는 모두 알게 됩니다.
웹은 굉장히 빠른 속도를 지닌 곳입니다.
아주 많은 시간이 소요되지는 않을 것입니다.
시장을 점유하고 있는 곳도 이런 사실을 알게 되면
다시 흡수가 가능하다는 생각이 있습니다.

감사합니다.

다국어 버전이 단순 언어번역이 아닌 가장 중요한 주소부분을 꼭 염두해서 작업이 되었으면 하는 바램이 큽니다..
기본제공하는 부분에 일본어가 필요하시다면 지원해 드리도록 하겠습니다.
감사합니다. 수고하세요.

@제로나라 맞습니다. 저도 제로나라님의 말에 공감갑니다.
저도 다국어 작업을 수십 진행했지만
항상 주소체계때문에 골머리를 많이 썩었었습니다..ㅠㅠ
그리고 문자 전송 기능이 해외에는 안된다는 점, SNS로그인 관련 부분,
영카트라면 결제모듈 부분까지도 앞으로 다국어는 더 많이 나아가야 할 것 같습니다.

리자님과 개발자님들 수고가 많으십니다.
그누M 눈빠지게 기다리고 있습니다.ㅎㅎ
항상 감사드립니다. 화이팅!!!

기대되는군요.

늘 언제나 너무 귀한 수고많으십니다... Orz

좋네요...