호날두와 메시
축구천재 호날두와 메시가 어느날 누가 더 천재인가에 대하여 입씨름을 벌였다.
호날두 : " 축구의 신께서 나를 친히 지구에 보내셨다! "
그 말을 들은 메시가 잠시 생각하더니 말했다.
메시 : " 으~음. 보낸 기억이 없는데... "
(우리랑 붙은 월드컵때 메시 정말 대단하더이다~^^)
댓글 6개
14년 전
중ToThe복~!
이지만 한글이라 인정 ㅋㅋ
이지만 한글이라 인정 ㅋㅋ
14년 전
중복.
제가 번역했었는데. ㅋㅋㅋㅋ
더 자세히 원문그대로 번역하자면 (아직까지기억나네요.)
"축구의신께서 지구에 축구가 뭔지 가르쳐주라고 날보냈다."
그말은 들은메시가.
"난 아무도 지구에 보낸 적이 없어."
제가 번역했었는데. ㅋㅋㅋㅋ
더 자세히 원문그대로 번역하자면 (아직까지기억나네요.)
"축구의신께서 지구에 축구가 뭔지 가르쳐주라고 날보냈다."
그말은 들은메시가.
"난 아무도 지구에 보낸 적이 없어."
원시인교주
13년 전
ㅋㅋㅋㅋ
13년 전
ㅋㅋ
12년 전
ㅋㅋㅋ
12년 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
게시판 목록
유머게시판
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 22285 | 3주 전 | 21 | ||
| 22284 |
느긋한카키쿠키
|
3주 전 | 12 | |
| 22283 |
현대적인무질서한까마귀
|
3주 전 | 17 | |
| 22282 | 2개월 전 | 79 | ||
| 22281 | 2개월 전 | 88 | ||
| 22280 | 2개월 전 | 429 | ||
| 22279 | 2개월 전 | 820 | ||
| 22278 | 2개월 전 | 1128 | ||
| 22277 | 2개월 전 | 1107 | ||
| 22276 | 2개월 전 | 1584 | ||
| 22275 | 3개월 전 | 1612 | ||
| 22274 | 3개월 전 | 1498 | ||
| 22273 | 3개월 전 | 1778 | ||
| 22272 | 3개월 전 | 1631 | ||
| 22271 | 3개월 전 | 1563 | ||
| 22270 | 3개월 전 | 1581 | ||
| 22269 | 3개월 전 | 1506 | ||
| 22268 | 3개월 전 | 1608 | ||
| 22267 | 3개월 전 | 1592 | ||
| 22266 | 3개월 전 | 1636 | ||
| 22265 | 3개월 전 | 1700 | ||
| 22264 | 3개월 전 | 1600 | ||
| 22263 | 3개월 전 | 1633 | ||
| 22262 | 3개월 전 | 1631 | ||
| 22261 | 3개월 전 | 1808 | ||
| 22260 | 3개월 전 | 1733 | ||
| 22259 | 3개월 전 | 1805 | ||
| 22258 | 3개월 전 | 1889 | ||
| 22257 | 3개월 전 | 1763 | ||
| 22256 |
 수평선1203 |
3개월 전 | 1741 |
댓글 작성
댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기