번역을 Poedit 사용못해서 ㅠㅠ

김일형

· 7년 전 · 조회 1401 1401 · 댓글 6 6

그냥 만들고 있어요. ㅠㅠ

일단 word 고정 같은 경우엔 배열을 이용했습니다.

$g9_lang_word = array(
       "Homepage" => "홈페이지",
       "Mall" => "쇼핑몰",
       "Plugin" => "플러그인",
       "BaseCode" => "베이스코드",
       "Android" => "어플개발",
       "Design" => "디자인",
       "ServiceProduct" => "서비스상품",
       "FreeImage" => "무료이미지",
       "Blog" => "블로그",
       "Q&A" => "질문답변",
       "RequestForProduction" => "제작의뢰",
       "ServiceApply" => "서비스상품신청"
   );

모 이런식으로 ㅠㅠ

우리는 빠른 처리가 필요합니다. 아... 이게 맞는것인가 ㅠㅠ

회사홈피구요.

http://g9dot.com

글로벌하게 놀기 힘드네요 ㅠㅠ

댓글 작성

댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

로그인하기

댓글 6개

亞波治

프로필 보기 이 회원 글보기 이 회원의 댓글보기

7년 전

리도님 작업물 보니 Poedit 그리 어렵지 않던데요.
능력자 이시니 살펴 보시면 금방 아실꺼예요...^^

김일형

7년 전

저는 능력자가 아닙니다. ㅠㅠ
삽질자입니다. 한방에 알고 싶어요 ㅠㅠ

Rido

프로필 보기 이 회원 글보기 이 회원의 댓글보기

7년 전

능력자 이시니 살펴 보시면 금방 아실꺼예요...^^ *2

김일형

7년 전

에고고, 전 삽질자입니다. 엉엉 ㅠㅠ 한방에 알려주세요. 리도님 ~

Rido

프로필 보기 이 회원 글보기 이 회원의 댓글보기

7년 전

https://sir.kr/pg_tip/16046

친절한 리자언니의 설명입니다. 참쉽죠?

김일형

7년 전

감사합니다. 리도님 ^^
그런데 읽어봐도 ㅎㅎ;;

게시판 목록

그누M 자유게시판

글쓰기

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
59	무제한(다차원) 분류 만들다 보니 [3]	김일형	7년 전	1287
58	한국 아이피는 기본적으로 한글이 잡혔으면 합니다. [2]	sinbi 프로필 보기 이 회원 글보기 이 회원의 댓글보기	7년 전	1252
57	무제한 분류 1차 작업후기 [2]	김일형	7년 전	1227
56	하단에 있는 메뉴도 상단으로 다 옮겼으면 합니다. [2]	sinbi 프로필 보기 이 회원 글보기 이 회원의 댓글보기	7년 전	1308
55	한참을 고민하다가 결정했습니다. [11]	김일형	7년 전	1267
54	정말 좋네요 ^^b [2]	김일형	7년 전	1287
53	코드 삽입 기능 개선 제안 [1]	sinbi 프로필 보기 이 회원 글보기 이 회원의 댓글보기	7년 전	1289
52	코드 삽입 테스트 [3]	김일형	7년 전	1274
51	그누보드닷컴에 코드 삽입이 적용되었습니다. [2]	빤짝빤짝 프로필 보기 이 회원 글보기 이 회원의 댓글보기	7년 전	1326
50	jsfiddle 소스 다운로드	김일형	7년 전	1393
49	erd 관계도 작업되었습니다. [8]	Rido 프로필 보기 이 회원 글보기 이 회원의 댓글보기	7년 전	1676
48	일단 디비구조를 파악하기 위해 erd작성중입니다. [2]	Rido 프로필 보기 이 회원 글보기 이 회원의 댓글보기	7년 전	1429
47	요번 작업은 상당히 고민이 많습니다. [2]	김일형	7년 전	1305
46	개발에 고생이 많으십니다. [8]	Rido 프로필 보기 이 회원 글보기 이 회원의 댓글보기	7년 전	1245
45	그누보드M 최신버전 데이터베이스 원하시면 가져다 쓰세요	김일형	7년 전	1289