테스트 사이트 - 개발 중인 베타 버전입니다

엄한 질문 하나 드립니다. ㅎㅎㅎ

· 13년 전 · 1165 · 3
일본어로된 레퍼런스 html 파일을. 제 계정에 올렸습니다.
 
그리고 구글 일본어사이트 번역 으로 돌려서 보려고 했는데요.
 
 
이것을 구글에 넣으면 안나옵니다..
 
왜 그런건가요??
 
번역된 것을 볼 방법이 없을까요?
 
페이지만 4000 페이지가 넘어서 어떻게 해볼 엄두도 안섭니다 .ㅠㅠ
 
혹 번역기로 돌려서, html 파일 자체를 일어로 나와있는 부분만 한글로 싹 바꿀수 있는 방법은 없겠죠??
 
구글이라도 번역되서 보여지면 될텐데 안됩니다.
 
도움 부탁드립니다. ㅠㅠ

댓글 작성

댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

로그인하기

댓글 3개

frameset으로 되어 있어서 그런거 아닐까요?
각 페이지를 별도로 띄우니까 크롬에서는 자동 번역 제공하던데요..
예를 들어 첫페이지의 경우
http://jhyun5025.cafe24.com/maxscript/maxscript/WS73099cc142f48755-2231e4b3128e0e4a0fc38e0.htm

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ja&tl=ko&u=http%3A%2F%2Fjhyun5025.cafe24.com%2Fmaxscript%2Fmaxscript%2FWS73099cc142f48755-2231e4b3128e0e4a0fc38e0.htm
전진님 프레임으로 되어있어도 구글 번역되게하려면 어떻게 해야할까요.,
방법이 있을까요?

아니면 페이지 열릴때 구글 번역기로 연결되게할 방법이 없을까요??

도움 꼭 부탁드립니다. ㅠㅠ
bing 번역으로는 보이네요 ㅎㅎ

게시글 목록

번호 제목
20318
20317
20316
20315
20314
20313
20312
20311
20310
20309
20308
20307
20306
20303
20302
20301
20300
20299
20298
20297
20296
20295
20294
20293
20292
8222
20291
20290
20289
20288
20287
20286
20285
20284
20283
20282
20281
20280
20276
20275
20274
20273
8216
20272
20271
20270
20269
20268
20267
20265
20264
20263
20262
20261
20259
20258
20257
20256
20255
20254
20253
20252
20251
20250
20249
31028
20248
20247
20246
8215
20245
20244
20243
20242
20241
20240
20239
20238
20237
20236
20235
20234
20233
8197
20232
20231
20230
20229
20228
20227
20225
20224
20223
20222
20221
20220
20219
20218
20217
20216