테스트 사이트 - 개발 중인 베타 버전입니다

엄한 질문 하나 드립니다. ㅎㅎㅎ

· 13년 전 · 1163 · 3
일본어로된 레퍼런스 html 파일을. 제 계정에 올렸습니다.
 
그리고 구글 일본어사이트 번역 으로 돌려서 보려고 했는데요.
 
 
이것을 구글에 넣으면 안나옵니다..
 
왜 그런건가요??
 
번역된 것을 볼 방법이 없을까요?
 
페이지만 4000 페이지가 넘어서 어떻게 해볼 엄두도 안섭니다 .ㅠㅠ
 
혹 번역기로 돌려서, html 파일 자체를 일어로 나와있는 부분만 한글로 싹 바꿀수 있는 방법은 없겠죠??
 
구글이라도 번역되서 보여지면 될텐데 안됩니다.
 
도움 부탁드립니다. ㅠㅠ

댓글 작성

댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

로그인하기

댓글 3개

frameset으로 되어 있어서 그런거 아닐까요?
각 페이지를 별도로 띄우니까 크롬에서는 자동 번역 제공하던데요..
예를 들어 첫페이지의 경우
http://jhyun5025.cafe24.com/maxscript/maxscript/WS73099cc142f48755-2231e4b3128e0e4a0fc38e0.htm

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ja&tl=ko&u=http%3A%2F%2Fjhyun5025.cafe24.com%2Fmaxscript%2Fmaxscript%2FWS73099cc142f48755-2231e4b3128e0e4a0fc38e0.htm
전진님 프레임으로 되어있어도 구글 번역되게하려면 어떻게 해야할까요.,
방법이 있을까요?

아니면 페이지 열릴때 구글 번역기로 연결되게할 방법이 없을까요??

도움 꼭 부탁드립니다. ㅠㅠ
bing 번역으로는 보이네요 ㅎㅎ

게시글 목록

번호 제목
20097
20095
20093
20092
20091
20089
20086
20085
20084
20083
20082
28358
20081
20079
20078
20077
20076
20075
20074
20073
20072
20071
20070
20069
8148
20057
8141
24669
20056
8138
28353
20055
20054
20053
20052
20051
20050
20047
20046
20045
20044
8111
20043
20042
20040
20039
20037
20036
20035
20027
8107
31022
20026
20025
20024
20023
28350
20022
20018
20017
8099
20016
20013
8090
20012
20010
20009
19998
28348
28347
19997
19996
19995
19993
8087
8065
19990
8063
8056
19989
19988
19987
19986
19985
19984
19983
19982
8054
19981
19980
19979
19978
19977
19976
19975
19974
19973
19972
19971
19970