테스트 사이트 - 개발 중인 베타 버전입니다

엄한 질문 하나 드립니다. ㅎㅎㅎ

· 13년 전 · 1164 · 3
일본어로된 레퍼런스 html 파일을. 제 계정에 올렸습니다.
 
그리고 구글 일본어사이트 번역 으로 돌려서 보려고 했는데요.
 
 
이것을 구글에 넣으면 안나옵니다..
 
왜 그런건가요??
 
번역된 것을 볼 방법이 없을까요?
 
페이지만 4000 페이지가 넘어서 어떻게 해볼 엄두도 안섭니다 .ㅠㅠ
 
혹 번역기로 돌려서, html 파일 자체를 일어로 나와있는 부분만 한글로 싹 바꿀수 있는 방법은 없겠죠??
 
구글이라도 번역되서 보여지면 될텐데 안됩니다.
 
도움 부탁드립니다. ㅠㅠ

댓글 작성

댓글을 작성하시려면 로그인이 필요합니다.

로그인하기

댓글 3개

frameset으로 되어 있어서 그런거 아닐까요?
각 페이지를 별도로 띄우니까 크롬에서는 자동 번역 제공하던데요..
예를 들어 첫페이지의 경우
http://jhyun5025.cafe24.com/maxscript/maxscript/WS73099cc142f48755-2231e4b3128e0e4a0fc38e0.htm

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ja&tl=ko&u=http%3A%2F%2Fjhyun5025.cafe24.com%2Fmaxscript%2Fmaxscript%2FWS73099cc142f48755-2231e4b3128e0e4a0fc38e0.htm
전진님 프레임으로 되어있어도 구글 번역되게하려면 어떻게 해야할까요.,
방법이 있을까요?

아니면 페이지 열릴때 구글 번역기로 연결되게할 방법이 없을까요??

도움 꼭 부탁드립니다. ㅠㅠ
bing 번역으로는 보이네요 ㅎㅎ

게시글 목록

번호 제목
28080
7612
7598
7595
19842
28079
19840
7593
28076
7590
28072
28065
19836
7586
28058
7573
31754
7552
28057
30993
28052
7546
7544
7538
7519
30992
19834
7517
7512
7511
19832
19820
7509
24658
7508
7507
19818
30990
7506
7505
7498
7492
28051
7481
30988
19813
19812
7477
7476
7471
7467
19810
7464
19809
7463
7457
30980
7450
28043
7447
7440
28040
7438
7430
7427
7423
7414
7408
7405
7401
7400
19808
7398
7393
7389
19805
7382
7379
7378
7363
7361
7356
19804
7355
7352
19786
7342
7336
7332
19783
7328
7325
7324
28036
19782
7321
26574
7314
7312
19781